皆さま、こんにちは。お元気でしょうか？雨、コロナ、暑さと大変な時期をそれぞれにお過ごしのことかと思います。何よりもまずご無理のなきよう、健康第一にてお過ごしいただければと思います。
そして、皆さまにお願いとお詫びをお伝えしなければなりません。
すでに、直接やり取りさせていただいた方もいらっしゃるのですが、こちらでのお知らせが遅れてしまい大変ご迷惑をおかけしてしまいました。
実は、8/4(火)より、8/26(水)まで再度休業とさせていただいております。お知らせが随分と遅くなってしまいました。本当に申し訳ありません。
コロナの広がりは、まだまだ予断を許さない状況ではありますが、今回の休業は、対策ということだけではありません。おかげさまで、当店はまもなく10周年を迎えます。僕自身のことではあるのですが、ウィズコロナ、アフターコロナのこれからをどのように生きてゆくか、考え、行動に移してゆくかの時間に充てようと考えております。
個人の想いでのみの決断となり、その間、皆さまに再びご迷惑をおかけすることになり大変申し訳ないのですが、わがままをお許し頂ければと思います。
別段期待するような変化を持って戻ってくるかはわかりませんが、少なくとも元気な心で戻りますので、これからも何卒koko Mänty（kissa）をよろしくお願いいたします。
おやすみ中も随時(多少返信にお時間いただくこともあるかと思いますが)受付ておりますのでよろしくお願いいたします。
皆さまの夏が心地の良いものとなりますように。

koko Mänty (kissa) 成重松樹