節電のお知らせ

東北地方太平洋沖地震の被災地の皆様、そして、このかなしみが染み渡っている日本中の方々にお見舞い申し上げます。

この度の地震で、電力供給が難しくなることがあげられています。医療機器などの配慮として、koko Mäntyでは、ご予約いただいている時間以外の電力を極力落とさせていただきます。

お客様の居ない時間は店内暗くなっておりますが、通常通り営業しておりますので、ご連絡いただければ大丈夫です。こんなことを書くと、お越しいただきづらくなるかもしれませんが、こういう時こそ人と繋がっていくことは大変大事なことかもしれません。

営業側の勝手な意見のようで申し訳ないですが、人と向き合ってできるこの仕事が、とても励みになっています。このような時に不謹慎かもしれませんが、これからもよろしくお願いします。

自身にできることは何か。わたしは髪を切ることしかできませんが、復興には時間がかかるでしょうが東北産の野菜を選ぶ(もちろんバランスが大事なんですが)とか小さなコトからでも始めて行こうと思います。今、私たちも一生懸命生きることが何より大事なのかもしれません。

お越しいただいたお客様には不快な思いをさせぬよう尽力させていただきますのでご協力よろしくお願いいたします。

koko Mänty (kissa)            成重松樹

  • Print
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • RSS
  • Tumblr
  • Twitter